Learn how to choose between OTC cough suppressants and expectorants based on your cough type. Dextromethorphan stops dry coughs; guaifenesin clears mucus. Use the right one-or risk making things worse.